تئاتر موزیکال دفترچه مرگ at Barbican Theatre

پیش‌نمایش جهانی نمایش موزیکال دفترچه مرگ (Death Note) در تئاتر باربیکن لندن

نمایش موزیکال «دفترچه مرگ» داستان لایت یاگامی را روایت می‌کند؛ دانش‌آموز نابغه و با استعدادی که یک دفترچه ماوراءطبیعی با قدرتی هولناک پیدا می‌کند: هر انسانی که نامش در این دفترچه نوشته شود، ظرف ۴۰ ثانیه خواهد مرد. این دفترچه که با نام «دفترچه مرگ» شناخته می‌شود، توسط شینیگامی (خدای مرگ) به نام ریوک در دنیای انسان‌ها رها شده است. لایت با این باور که می‌تواند از این قدرت برای پاکسازی جهان از جنایتکاران استفاده کند، شروع به حذف تبهکاران در سراسر جهان می‌کند. مردم به او لقب «کیرا» می‌دهند؛ نمادی از عدالت برای برخی و قاتلی برای دیگران. اما با افزایش مرگ‌ومیرهای غیرقابل توضیح، مقامات از کارآگاه زبده و مرموزی به نام L کمک می‌گیرند و بدین ترتیب، صحنه برای یک نبرد روانی موش و گربه بین دو ذهن درخشان آماده می‌شود.

این داستانی است درباره بهای خدایی کردن و اینکه آیا هدف می‌تواند وسیله را توجیه کند یا خیر. روایت داستان شفاف، چالش‌های اخلاقی آن انسانی و درام آن جهانی است؛ خواه با منبع اصلی داستان آشنا باشید و خواه برای اولین بار آن را کشف کنید.

تیم خلاق پشت صحنه موزیکال دفترچه مرگ

این تولید کاملاً جدید، یکی از هیجان‌انگیزترین تیم‌های خلاقی را که در سال‌های اخیر برای یک اکران اولیه در لندن گرد هم آمده‌اند، گرد هم آورده است. استیون ویتسون کارگردانی این اثر را بر عهده دارد که پیش از این هدایت نمایش‌های همیلتون و مولن روژ! موزیکال را در بریتانیا بر عهده داشته است؛ دو مورد از رویدادهای شاخص تئاتر موزیکال در دهه گذشته. فابیان آلویس، طراح حرکات نمایشی نامزد جایزه اولیویه برای نمایش‌های اویتا در لندن پالادیوم و سانست بلوار در تئاتر ساووی، مسئولیت طراحی حرکات را بر عهده دارد. جان باوسور، طراح نامزد جایزه امی که آثاری چون شهر اشباح و Bat Out of Hell را در کارنامه دارد، دنیای بصری این نمایش را خلق می‌کند.

موسیقی این اثر ساخته فرانک وایلد‌هورن است؛ آهنگساز نامزد جوایز تونی، گرمی و امی که آثاری چون جکیل و هاید، بانی و کلاید و آهنگ پرطرفدار ویتنی هیوستون به نام «Where Do Broken Hearts Go» را در کارنامه دارد. اشعار توسط جک مورفی (نامزد جایزه تونی) با همکاری مورگان ریلی سروده شده و متن نمایشنامه اثر ایوان منچل (نامزد جایزه امی) است. جیسون هاولند به عنوان تنظیم‌کننده ارکستر و آهنگ‌ها فعالیت می‌کند. این تولید جدید دارای متن بازنگری شده و آهنگ‌های تازه‌نوشته شده در کنار موسیقی تحسین‌شده اصلی است.

از توکیو تا لندن: مسیر دفترچه مرگ به وسِت اِند

دفترچه مرگ یکی از موفق‌ترین مجموعه‌های مانگا در جهان است که بیش از ۳۰ میلیون نسخه از آن در سراسر جهان فروخته شده و ردپای فرهنگی آن شامل انیمیشن‌های بلند، فیلم‌های سینمایی، تلویزیون و یک اقتباس تحسین‌شده در نتفلیکس است. این موزیکال در سال ۲۰۱۵ در توکیو برای نخستین بار اجرا شد و به مدت یک دهه در تولیدات تحسین‌شده و پرفروش در سراسر آسیا روی صحنه رفته و جایزه بهترین موزیکال را در جوایز موزیکال کره کسب کرده است.

مخاطبان لندن اولین بار در سال ۲۰۲۳ در پالادیوم طعم این نمایش را با مجموعه‌ای از کنسرت‌های پرفروش و رکوردشکن چشیدند. این تولید کاملاً جدید، انتقالی از آن نسخه‌های قبلی آسیایی نیست. این یک پیش‌نمایش جهانی واقعی است: با متن بازنگری شده، آهنگ‌های جدید و تیم خلاقی که نمایش را به طور اختصاصی برای «وست اِند» و با برنامه‌ریزی برای اجرا در برادوی در آینده، آماده کرده‌اند.

این اثر در لندن توسط هوری‌پرو، ترافالگار تیاتر پروداکشنز و پیناکل پروداکشنز با همکاری باربیکن تولید شده است.